ý nghĩa tên các nhân vật trong Dragon ball - Tên gọi nhân vật Dragon ball

ý nghĩa tên các nhân vật trong Dragon ball

(ý nghĩa tên các nhân vật trong Dragon ball )

Dragon Ball Character Name Origins Infographic

Son Goku : Tôn Ngộ Không. “Ngộ không” nghĩa là nhận biết được cái “không”, còn “không” là gì thì nghiên cứu đạo Phật để biết thêm chi tiết, vì rất khó hiểu và khó giải nghĩa (ý nghĩa tên các nhân vật trong Dragon ball )

Son Gohan : Tôn Ngộ Phạn (Phạn nghĩa là cơm )
Son Goten : Tôn Ngộ Thiên (“biết rõ bầu trời” chăng ?)
Krillin : Khắc Lâm
Muten Roshi / Kame Sennin : Vũ Thiên Lão Sư / Quy tiên nhân
Tien Shinhan : Thiên Tân Phạn (đây là một món cơm Tàu)’
Chaotzu : Giáo Tử
Mutaito-sennin : Vũ Thái Đấu Tiên Nhân
Chichi : Kỳ Kỳ
Gyuma-ou : Ngưu Ma Vương
Piccolo Daima-ou : Đại Ma Vương Piccolo
(Super) Saiyajin : (Siêu Cấp) Thái Dã Nhân Khỉ khổng lồ, hay đấy chứ .Saiyan (tiếng Anh) = Saiya-jin (tiếng Nhật) = Thái Dã Nhân (tiếng Hán) = Khỉ đột lớn (tiếng Việt )

Majin : Ma Nhân
Vegeta : Bối Cát Tháp (nghe hơi ảo nhưng cũng có nghĩa là “tòa tháp cao quý”)
Trunks : Đặc Lan Khắc Tư ( Torankusu )
Kaio : Giới Vương
Kaioshin : Giới Vương Thần
Yemma : Diêm Vương

King Piccolo (Pikkoro Daimaō) : Địch Tử Đại Ma Vương
Piccolo hay còn gọi là Piccolo Jr (Pikkoro Junia) : Địch Tử Ma Đồng

Ngoài ra , cũng khá giống với người saiyan tên bắt nguồn từ rau củ . Tên của gia đình Piccolo đều bắt nguồn từ……nhạc cụ … trừ Kami . Vì trong tiếng Nhật “kami” nghĩa là “thần” đó là phong hiệu , không phải tên thật nên không được tính

(ý nghĩa tên các nhân vật trong Dragon ball ) Xếp tên theo thứ tự gia đình ta có :

Piccolo : sáo
Piano : đàn piano
Tambourine : trống nhỏ (không biết cứ tra Google)
Cymbal : chiêng thuộc bộ trống ( Google để biết thêm chi tiết )
Drum : trống
Piccolo Jr : sáo nhỏ

Saiya là nói đảo của Yasai, tiếng Nhật có nghĩa là RAU.
Hành tinh Vegeta trước khi người Saiyan cư ngụ có tên là Plant ( thực vật )

Vegeta + Em trai Tarble = Vegetable = Rau
Kakarot = Carrot = Cà rốt
Raditz = Radish = Củ cải
Nappa = Napa = Cải bắp

các Saiyan trong phim dài :
Broly = Broccoli = Bông cải xanh (súp lơ)
Tullece = Lettuce (nói lái) = Rau diếp
Paragus = Asparagus = Măng tây

Đội của Bardock, cha của Goku :
Bardock = Burdock = Cây Chi Ngưu Bảng thuộc họ Cúc.
Toma = Tomato = Cà chua
Selipa = Parsley (đảo chữ) = Rau mùi tây
Pampukin = Pumpkin = Bí ngô
Totepo = Potato = Khoai tây

 

theo tri thức trẻ, FB 7 viên ngọc rồng toàn tập

(ý nghĩa tên các nhân vật trong Dragon ball )

Các bài viết khác trong Series<< Những điều khá “bệnh” có thể bạn chưa biết về DragonBallsBiên niên sử Dragon Ball (update 4/2019) >>
One Response
  1. 04/02/2015

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *