孤独の未来戦士！！トランクス
Kodoku no Mirai Senshi!! Torankusu
The Lonely Future Warrior!! Trunks
Chiến binh tương lai đơn độc! Trunks
Chiến binh tương lai đơn độc! Trunks
Tôi là Trunks. Khi tôi bắt đầu có ý thức, cha tôi Vegeta đã không còn trên thế giới này nữa… Khi tưởng tượng ra cha, người mà tôi thậm chí không biết mặt, mọi thứ dường như chỉ ở phía sau. Để tạo ra một tương lai mới cho nhân loại, tôi đã đi đến thế giới của quá khứ. Và sau đó tôi gặp cha tôi Vegeta… !!
Lời mở đầu
Cửa phòng “tinh thần và thời gian” mở ra không một tiếng động.
Cha tôi, Vegeta đứng dậy và bắt đầu bước đến cửa. Tôi cho rằng ông ấy đã nóng lòng chờ đợi. Ông nhìn thẳng về phía cửa, không quan tâm tới Piccolo-san, người đang trên đường đi ra ngoài.
Tôi tiếp tục nhìn chằm chằm vào lưng của cha tôi như thể đang trong cơn mê. Rồi đột nhiên tôi bị một người thúc giục chạy theo ông. Chẳng phải cha sẽ biến mất vào khoảng không vô tận đó ngay khi vừa bước vào cửa sao? Tôi đã có cảm giác đó.
Cánh cửa lại đóng lại không một tiếng động.
Nhìn lại, tôi nghĩ rằng mình như thể luôn đuổi theo sau lưng của cha tôi. Từ khi tôi còn rất nhỏ, nó đã luôn là…
Tôi muốn biết về cha tôi
Từ những ký ức đầu tiên của tôi, Vegeta-san đã chết.
Piccolo-san, Kuririn-san và những người khác cũng bị đánh bại trong trận chiến với # 17 và # 18, những con người nhân tạo mà Tiến sĩ Gero đã tạo ra. Tôi còn không biết mặt cha mình. Đó là vì trong nhà tôi thậm chí không có một bức ảnh nào về ông. Tôi không biết liệu ban đầu không có cái nào hay chúng bị cháy khi số 17 và số 18 tấn công Capsule Corporation. Tôi đã nghĩ đến việc hỏi mẹ Bulma về cha tôi không biết bao nhiêu lần, nhưng tôi cảm thấy không nam tính khi làm vậy nên tôi chưa bao giờ hỏi.
Cái chết đã trở thành một điều phổ biến trong tương lai mà tôi thậm chí đã quen với nó khi tôi còn rất nhỏ. Mọi người đều nhốt nỗi buồn vào sâu trong lòng và cẩn thận lựa lời, không có đủ bình tĩnh để lôi chuyện đó ra.
Tôi bị thu hút bởi khí chất của một Saiyan đầy máu lửa
Một ngày nọ, mẹ tôi đưa tôi đến nhà của Gohan-san. Khi tôi nhìn thấy căn phòng của anh ấy được trang trí khắp nơi với những bức ảnh của Gohan với bố mẹ anh ấy, tôi đột nhiên trở nên rất cô đơn. Tôi không thể rời mắt khỏi một trong những bức ảnh đó.
Đó là bức ảnh của Gohan-san và cha của anh ấy. Con trai… Goku-san…
Có lẽ tôi đã bị thu hút bởi khí chất của một Saiyan đầy máu lửa mà chú Goku có, và khí chất của một người cha. Bởi vì đó là điều mà cha tôi chắc chắn sẽ có.
Sau đó, tôi nghe thấy một tiếng động lớn như “Ga… pii”. Gohan-san đang điều chỉnh tần số radio. Cả đài truyền hình và đài phát thanh đều đã bị phá hủy bởi # 17 và # 18, và một chương trình phát sóng về cướp biển có tên “Báo cáo về con người nhân tạo” là nguồn thông tin duy nhất của chúng tôi.
“Cái gì vậy Trunks? Hôm nay em khá im lặng. ” Nhận ra rằng tôi đang nhìn vào những bức ảnh, Gohan-san lên tiếng.
“Đây là cha anh nhỉ?”
“Ừ đúng rồi”
Với nụ cười dịu dàng của mình, người đó trông không giống “một người cực kỳ mạnh mẽ” mà mẹ tôi Bulma đã kể.
“Có đúng là ông ấy rất mạnh không?”
“Ahh…”
“Mạnh hơn Gohan-san?”
“… Ahh”
Vào thời điểm đó, tôi không tin rằng có ai tồn tại mạnh hơn Gohan-san.
Tuy nhiên, Gohan-san đã tự mình đối mặt với những con người nhân tạo, và tiếp tục chiến đấu với họ. Họ nói rằng anh ấy có vết sẹo chạy từ trán xuống má trong trận chiến với # 17. Tôi nghĩ vết sẹo đó là một huy chương trông rất ngầu, và Gohan-san rất coi trọng nó.
Sẽ không có cách nào khác có thể làm được điều đó, ngay cả khi bạn đã tìm kiếm khắp Trái đất. Ngay cả khi đó là cha của Gohan-san. Bởi vì ngay cả cha tôi, người mà tôi nghe nói là hoàng tử của Saiyan cũng đã bị đánh bại bởi # 17 và # 18.
Vì bức ảnh đó, tôi trở nên ám ảnh và muốn biết về cha mình. Ông là người như thế nào?…
Những kỷ niệm của mẹ tôi Bulma
Tối hôm đó, sau khi hơi bối rối, tôi rời khỏi giường và đến phòng thí nghiệm của mẹ.
Không để ý rằng tôi đã bước vào, mẹ Bulma đang dồn hết sự chú ý vào việc nghiên cứu nguyên mẫu cỗ máy thời gian. Sau khi cỗ máy thời gian hoàn thành, bà định đưa tôi về quá khứ và đưa cho cha của Gohan-san loại thuốc chữa bệnh tim của ông ấy.
“Nếu Son-kun không chết vì bệnh tim vào thời điểm đó, thì thế giới đã không kết thúc như thế này.” Đó là những gì mẹ đã nói với tôi khi bà bắt đầu nghiên cứu cỗ máy thời gian.
Nhưng mẹ ơi, điều con muốn tìm hiểu lúc đó không phải là cha của Gohan-san mà là cha của riêng con.
Thật bất ngờ, tôi đã lên tiếng sau lưng mẹ tôi.
“Mẹ, cha là người như thế nào?”
Có vẻ như mẹ hơi ngạc nhiên, nhưng mắt mẹ lập tức lấp lánh và mẹ mỉm cười. Với việc # 17 và # 18 tiếp tục tàn phá và tàn sát mỗi ngày, đã rất lâu rồi tôi mới được nhìn thấy nụ cười đó.
“Người cha đã chết của con? Ye ~ ah, anh ấy mạnh mẽ và nghiêm khắc, và cô đơn… và anh ấy cũng đã làm rất nhiều điều xấu… không còn nghi ngờ gì nữa, anh ấy đang ở trong Địa ngục ngay bây giờ. ”
“Hừm.”
“Nhưng anh ấy cũng có những điều tốt đẹp. Anh ấy rất tự hào, và không phải kiểu người thể hiện sự dịu dàng của mình, nhưng… mẹ có thể nói. ”
Vào thời điểm đó, tôi không thực sự hiểu những thứ như tự hào hay cô đơn, nhưng ít nhất tôi có thể nói rằng mẹ tôi đã yêu cha tôi rất nhiều.
“con… con có giống cha không?”
“Bây giờ nhắc lại, con có giống cha của mình không á? Hãy xem nào…“
Mẹ tôi nhìn chằm chằm vào tôi, và tôi cảm thấy hơi khó xử.
“Ừ, con thực sự giống anh ấy. Đặc biệt là là ánh mắt . Nhưng đừng lo lắng, con đẹp trai hơn Vegeta rất nhiều. “
Tôi đã không thực sự lo lắng về điều đó, nhưng… thôi, không sao cả, bởi vì tôi chỉ biết một chút về cha tôi Vegeta. Nghĩ vậy, tôi tiếp tục ngắm mẹ một lúc khi mẹ tiếp tục làm việc.
Mái tóc dài được buộc một cách ngẫu hứng thành một nút màu xanh lá cây đậm. Kể cả bôi dầu máy mẹ cũng đủ đẹp. Thật là bí ẩn khi trên khuôn mặt và thân hình mảnh mai mà mẹ có được sức mạnh như vậy.
Một lần, tôi đã thấy mẹ gặp một người đàn ông cao lớn. Người đàn ông giàu có và mặc “Bộ đồ phòng vệ nhân tạo của con người”, bà đến yêu cầu anh ta tài trợ cho việc nghiên cứu cỗ máy thời gian.
Khi họ tiếp tục nói chuyện, mắt mẹ tôi lóe lên sự tức giận khi bà nhận ra rằng động lực của người đàn ông chỉ đơn giản là tự cứu mình. Nhưng người đàn ông không nhận thấy, và nhìn mẹ một cách khiếm nhã, anh ta nói:
“Thế thì sao, Bulma-san? Tại sao không tham gia với tôi và sử dụng cỗ máy thời gian để đi đến một nơi nào đó trong quá khứ hoặc tương lai mà con người nhân tạo không tồn tại? Nếu đó là số tiền cô muốn, tôi có rất nhiều tiền. Tôi sẽ không để cô phải nghèo khổ… ”
Trong khoảnh khắc đó, người đàn ông bay trên không và đâm qua cửa sổ, hạ cánh ra bên ngoài.
“Tôi đang xây dựng cỗ máy thời gian này vì tương lai của tất cả mọi người, không phải là thứ rác rưởi như ông. Tôi sẽ nói cho ông một điều khác, vì ông thật là một kẻ vô vọng: thứ cần thiết trên thế giới bây giờ không phải là tiền, mà chính là cái này. “ Mẹ đã tuyên bố điều này khi bà cho thấy cánh tay mảnh mai nhưng đầy cơ bắp của mình.
“Nó có thể không có ích gì đối với con người nhân tạo, nhưng nó rất hữu ích đối với những kẻ vô lại nhỏ nhặt như ông. ”
“H-hhheee ~~~~~~~ !!”
Vegeta-san chắc chắn là một người tuyệt vời khi đã đánh cắp trái tim của người mẹ mạnh mẽ của tôi.
Hoàng tử của người Saiyan, và dù thế nào cũng là một người mạnh mẽ và nghiêm khắc…
Tôi khao khát và đồng thời cũng sợ hãi người cha mà tôi chưa từng gặp mặt. Từ lúc đó trở đi, cha tôi đã trở thành mục tiêu của tôi. Dù chỉ là trong trí tưởng tượng, nhưng không hiểu sao hình ảnh người cha hiện ra khi tôi nhắm mắt lại luôn là từ phía sau. Mỗi lần như vậy, ông ấy luôn đứng thẳng và không bao giờ ngoảnh lại.
Tôi là hi vọng cuối cùng?
Em là hy vọng cuối cùng… !!
Vài năm trôi qua. Vì muốn đánh bại con người nhân tạo bằng mọi cách, tôi đã luyện tập với Gohan-san mỗi ngày.
Ngay cả khi đang tập luyện, như thường lệ, mục tiêu của tôi là cha tôi Vegeta, người sẽ hiện ra trong tâm trí tôi. Một khi tôi đuổi kịp cha tôi và nhìn thấy khuôn mặt của ông ấy, thì chắc chắn tôi sẽ đánh bại được # 17 và # 18. Đâu đó trong thâm tâm, tôi đã tin vào điều vô căn cứ này. Một ngày nọ khi tôi đang nghĩ về điều này, tôi đã nhẹ nhàng thú nhận điều đó với Gohan-san. Đúng như tôi nghĩ, Gohan-san không cười nhạo tôi mà nghiêm túc lắng nghe câu chuyện của tôi.
Tôi vừa lẩm bẩm vừa nhìn xuống thành phố đã đổ nát ở phía dưới từ trên núi xuống.
“Nhưng thay vì tôi bắt kịp ông ấy, có vẻ như cha đang nhanh chóng bỏ rơi tôi.” Vào thời điểm đó, tôi đã phát cáu với bản thân vì không thể trở thành Super Saiyan, cho dù tôi có cố gắng thế nào đi chăng nữa.
“Đừng lo lắng, em có dòng máu của Vegeta. Em hoàn toàn có thể sớm trở thành Super Saiyan! ” Khuôn mặt tươi cười của Gohan-san khuyến khích tôi.
“Nhưng tôi thực sự hiểu cảm giác này…”
“Hở?”
“Tôi đã nghĩ ra điều này cho con dôgi… rằng nếu tôi có thể trở nên mạnh mẽ như cha mình…” Chiếc mũ đó là một thiết kế cũ, nhưng nó rất phù hợp với Gohan.
“Con trai… Goku-san, phải không? Mẹ nói với tôi rằng nó luôn làm mẹ ngạc nhiên rằng khi tôi mặc bộ quần áo đó, tôi trông giống như Goku-san. ”
“Nhưng tôi đoán sẽ không đời nào tôi giống như ông ấy … hahaha…”
Ngay cả khi anh ấy đang cười, đôi mắt của Gohan-san vẫn quá tĩnh lặng, và tôi trở nên hơi buồn.
Những gì đã xảy ra tiếp theo tôi không thể quên. Bên trong tôi cảm thấy như thể chúng đang được ép bằng một chiếc bàn ủi nóng và cảm giác đó sẽ không biến mất. Ngay cả bây giờ, khi đã qua nhiều thời gian, thỉnh thoảng nó vẫn còn đau nhức.
—Có một vụ nổ
Với một tiếng gầm như sấm, khu vực này được bao trùm trong một tia sáng khủng khiếp, và khi nó kéo dài, có khói và những vụ nổ ở đâu đó. Những con người nhân tạo đã trở lại để tấn công thành phố.
“Chết tiệt… ,anh sẽ không để chúng thoát khỏi chuyện này nữa…” ki vàng bừng sáng từ toàn bộ cơ thể của Gohan-san, và anh ấy đã trở thành một Siêu Saiyan.
“Trunks, em ở lại đây, được không !!”
“Không! Nếu anh đi, em cũng đi !! ”
Mặc dù tôi đã khóc trong tuyệt vọng, nhưng câu trả lời của Gohan-san là một cú karate mà anh ấy giáng xuống cổ tôi.
Trong ý thức mờ mịt, tôi nghĩ rằng tôi đã nghe thấy giọng nói của Gohan-san.
“Trunks, em là hy vọng cuối cùng…”
Đến khi tôi tỉnh lại thì mọi chuyện đã kết thúc.
Khoảnh khắc tôi nhìn thấy xác của Gohan-san nằm dài trên vũng máu, tiếng la hét, tức giận và thất vọng và nước mắt trào ra trong cơ thể tôi như một làn sóng dâng trào. Ngay lập tức, Ki bốc lên toàn bộ cơ thể tôi. Các cơ của tôi run lên, và các mạch máu của tôi bị đốt cháy.
Cái chết của Gohan đã thúc đẩy tôi
Khi cảm giác như toàn bộ máu của tôi bùng nổ cùng một lúc, tôi đã trở thành Super Saiyan lần đầu tiên—.
Từ đó, tôi bắt đầu tự luyện tập tất cả. Tôi đã giấu hình dạng của Vegeta-san và giọng nói của Gohan-san: “Em là hy vọng cuối cùng …” sâu trong trái tim tôi.
Trên các chương trình phát sóng về an ninh, có vẻ như hàng ngày các báo cáo về con người nhân tạo sẽ phát trực tiếp, nhưng tôi không cố gắng làm điều gì vô nghĩa.
Để trả thù cho Gohan-san, Vegeta-san, tất cả những người bị giết bởi con người nhân tạo
Tôi cần phải chắc chắn mạnh hơn chúng. Tôi biết rằng nếu tôi chiến đấu mà không biết chắc chắn điều đó, tôi sẽ chỉ chết một cách vô ích.
Những tiếng la hét của những người bị tấn công bởi # 17 và # 18 vang vọng trong tâm trí tôi, nhưng tôi kìm nén trái tim thiếu kiên nhẫn của mình và chăm chỉ luyện tập. Tôi chỉ có thể nghĩ về việc trở nên mạnh mẽ, trở nên mạnh mẽ, trở nên mạnh mẽ.
Thật kỳ lạ, khi tôi bắt đầu tự luyện tập, tôi cảm thấy khoảng cách giữa hình ảnh của tôi và người cha hiện lên trong tâm trí tôi thu hẹp lại vô cùng. Tôi coi đây là bằng chứng rằng tôi đã làm mọi việc một cách chính xác.
Về phần Bulma, mẹ tôi, dường như bà định hoàn thành cỗ máy thời gian và đưa tôi về quá khứ. Tuy nhiên, tôi đã bí mật có ý định tự mình đánh bại # 17 và # 18.
“Mọi chuyện sẽ ổn thỏa theo cách này chứ?” Tôi đã mất ba năm để có thể nghĩ như vậy.
Tuy nhiên, tôi đã quá ngây thơ.
Vào ngày mẹ hoàn thành cỗ máy thời gian, tôi đã chiến đấu với con người nhân tạo và bị đánh đập dã man. Việc tôi sống sót trở về là điều may mắn.
Khi tỉnh lại trên giường bệnh, mẹ giận dữ trừng mắt nhìn tôi.
“… Thực sự, cố gắng chiến đấu với tất cả chúng một mình dù có thế nào đi nữa; con giống như cha của mình vậy !! ”
Rồi bà ấy rơi nước mắt. Mẹ tôi, người luôn mạnh mẽ và cứng rắn, người có thể dễ dàng đánh bay một người đàn ông…
Ngay sau khi vết thương lành lại, tôi quyết tâm sử dụng cỗ máy thời gian. Mục tiêu của tôi là 20 năm trước. Mục tiêu của tôi là đưa cho Son Goku-san thuốc trị bệnh tim, để ông ấy sống sót.
Trước khi cất cánh, chúc cho chuyến hành trình của mình thành công, tôi đã viết “HOPE !!” trên cỗ máy thời gian. Đây là “hy vọng” trong lời nói của Gohan-san… “Hy vọng cuối cùng…”
“Con đi đây mẹ !!”
“Mẹ tin tưởng vào con, Trunks !!”
Với những lời trấn an của mẹ, tôi bước vào cỗ máy thời gian
Tôi trở về quá khứ mang theo kì vọng của mẹ
Trải nghiệm căng thẳng đầu tiên của tôi… Với Cha
Ngay từ đầu, mọi thứ đã không diễn ra như kế hoạch. Vì tôi đã vội vàng giết Freeza và cha của hắn, nên kế hoạch chỉ gặp Goku-san của tôi đã thất bại. Tôi đã lo lắng về việc lịch sử không thay đổi được, nhưng đối với tôi đó là một tính toán sai lầm đáng mừng.
Trong khi chúng tôi đợi tàu vũ trụ của Goku-san hạ cánh, tôi gặp rắc rối với thực tế là ánh mắt của tôi cứ nhìn sang hướng của Vegeta-san. Gặp cha lần đầu, đúng như mẹ nói cha là người mạnh mẽ, hào hoa, nghiêm nghị và có vẻ cô độc. Và thật đáng ngạc nhiên, từ phía sau, ông ấy trông giống hệt như người cha trong trí tưởng tượng của tôi.
“Nhìn chăm chú vào cái gì vậy? Nếu người thực sự là một Saiyan, thì không nên hành xử như vậy ”.
Tự nhiên tôi giật mình khi cha tôi Vegeta nói vậy
Kiểm soát cổ họng của mình để tôi không trả lời một cách thiếu suy nghĩ với câu “Bởi vì cha là cha của con…”, tất cả những gì tôi làm là xin lỗi bằng một câu “Xin lỗi…”
Tuy nhiên, đó là một cảm giác kỳ lạ. Cha tôi còn sống, mẹ tôi còn trẻ, Gohan-san thì thậm chí còn trẻ hơn tôi… hơn nữa, cách mẹ và Kuririn-san nói chuyện ồn ào với mọi người hoàn toàn giống như một gia đình.
Đối với tôi, tất cả đều mới. Tôi nhận ra rằng tôi đã mỉm cười. Tôi ngạc nhiên vì tôi đã mỉm cười, bởi vì tôi đã không cười kể từ khi Gohan-san bị giết bởi con người nhân tạo ba năm trước.
Mẹ tôi, Bulma lo lắng cho tôi, và cố gắng kể chuyện cười để tôi cười. Tôi cố gắng cười, nhưng không có ích gì. Người mang một nỗi buồn như viên đạn trong ngực không thể cười nổi. Đó là tất cả những gì tôi có thể hiểu. Tôi nghĩ có lẽ mình sẽ không bao giờ cười nữa.
Ở mức nào đó, tôi đã mỉm cười. Quá khứ thật không thể tin được. Đó là một thế giới nơi những người bạn cao quý cùng nhau trò chuyện dưới bầu trời xanh. Tôi không muốn thế giới này kết thúc như tương lai của tôi. Điều này tôi thực sự mong muốn.
Gặp Goku-san lần đầu tiên, ông ấy là một chiến binh mạnh mẽ và đáng tin cậy hơn tôi nghĩ.
“Có lẽ người này có thể thay đổi tương lai.” Ánh sáng hy vọng bùng cháy trong lồng ngực tôi.
Khi tôi quay lại, quá khứ có nhiều điểm khác biệt so với quá khứ mà tôi biết. Thời gian Goku-san mắc bệnh tim là khác nhau, và không chỉ có người nhân tạo # 17 và # 18. Hơn hết, sức mạnh của họ cũng vượt xa những thứ mà tôi từng biết.
Tôi không biết lý do mà lịch sử thay đổi quá nhiều là do tôi hay có thể là do quái vật Cell đến từ một tương lai xa hơn tôi. Nhưng dù sao, tôi đã làm những gì có thể để chiến đấu cùng mọi người.
Lần gặp thứ hai của tôi với cha tôi Vegeta là điều tồi tệ nhất. Khi mẹ tôi Bulma sắp bị Tiến sĩ Gero giết, cha tôi đã không làm gì để cứu họ mặc dù ông ấy đang ở gần đó.
Nếu tôi không cứu họ, chắc chắn họ đã chết. Tôi hỏi cha tại sao ông không cứu vợ và con mình.
“Thật vô dụng… Ta không quan tâm đến những thứ đó”. Cha tôi, Vegeta, trả lời với một nụ cười lạnh lùng.
Sau đó, ông ta nhanh chóng bay về phía phòng thí nghiệm của Tiến sĩ Gero. Ông ta đã đi để chiến đấu với con người nhân tạo, bỏ qua mong muốn tiêu diệt # 17 và # 18 của mọi người khác trước khi họ thức tỉnh.
Cha tôi, người tôi đã khao khát từ khi tôi còn rất nhỏ, người đã từng là khát vọng của tôi… hình bóng của cha tôi mà tôi luôn theo đuổi… đã tan thành mây khói…
Lúc đó, giọng nói của mẹ tôi lặp đi lặp lại trong đầu tôi.
“Nhưng anh ấy cũng có những điều tốt đẹp . Anh ấy rất tự hào, và không phải kiểu người thể hiện sự dịu dàng của mình, nhưng…. ”
Tôi-đó là một lời nói dối… ông ta không có chút tốt đẹp nào !! Ông ta đã thối nát đến tận cốt lõi rồi !!
Tôi ghét cha tôi.
Ông ta là một người khó chịu. Tuy nhiên, tôi sẽ không để cha mình bị người nhân tạo giết lần thứ hai… Hai cảm xúc mâu thuẫn quay cuồng trong đầu tôi.
Tôi lập tức đi theo cha.
“Ngươi định theo dõi ta bao lâu? Người đang làm phiền ta đấy.” Cha nói điều này với tôi khi tôi bay sau lưng ông.
“Tôi không thể làm điều đó… ông đang đánh giá thấp sự đáng sợ của # 17 và # 18.” Tôi quyết tâm không để cha chết. Nếm mùi cô đơn khi mất cha chỉ một lần là đủ.
Tuy nhiên, không đời nào tôi thông báo cho cha về danh tính của mình. Cảm thấy mất kiên nhẫn, tôi cố gắng thay đổi ý định của cha như thể cuộc sống của tôi phụ thuộc vào điều đó.
Tôi thực sự thất vọng về cha!
Tuy nhiên, điều đó thật vô nghĩa.
“Hmph… đối với một Saiyan thuần chủng, đối thủ của họ càng mạnh, họ càng muốn chiến đấu với họ.” Đây là câu trả lời của cha.
“Một Saiyan thuần chủng… ?!” Cha tôi thực sự đã nói điều này sau đó. Rằng đối thủ của họ càng mạnh, thì một Saiyan thuần chủng càng muốn chiến đấu với họ. Nếu đúng như vậy, thì cha sẽ phải biết rằng tôi không phải là một Saiyan thuần chủng.
Đó là lúc tôi nhận ra điều đó. Cha đã không cứu mẹ vì ông biết rằng… tôi là con của ông.
“Để vượt qua Super Saiyan hơn nữa.” Tôi bị sốc vì những lời đó. Thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ nghĩ sẽ cố gắng làm bất cứ điều gì giống như vượt qua điều đó.
Nếu Super Saiyan có thể bị vượt qua, thì ngay cả tôi cũng… Chỉ cần yêu cầu huấn luyện như vậy, sẽ không lãng phí thời gian, ngay cả khi cha từ chối tôi.
Trong ba ngày, tôi đứng trên một tảng đá nhìn lưng của cha. Khung cảnh lưng ông ấy chính là thứ mà tôi đã hình dung khi còn rất nhỏ.
Tôi muốn bắt kịp trở lại đó. Để bắt kịp ông và đối mặt với ông từ phía trước. Tôi một lần nữa quyết tâm làm điều đó. Tuy nhiên, ngay cả bây giờ tôi vẫn chưa đạt được mục tiêu đó.
Ngay cả khi tôi ở cùng ông ấy một năm trong Căn phòng của Tinh thần và Thời gian, cha đã hoàn toàn phớt lờ tôi. Mặc dù vậy, tôi đã trở nên tự phụ khi nghĩ rằng tôi đã vượt qua cha về sức mạnh. Tôi tin rằng tôi chắc chắn có thể đánh bại Cell hình dạng hoàn hảo, kẻ mà ngay cả cha cũng không thể đánh bại.
Sử dụng một phép biến hình dựa vào sức mạnh, cơ bắp tăng lên nhưng tốc độ giảm đi. Cha tôi, Vegeta đã hiểu điều đó, và không dám sử dụng phép biến hình đó nữa.
Tuy nhiên, tôi thật ngốc nghếch khi sử dụng phép biến hình đó, và bị Cell đánh bại. Trên hết, Cell thậm chí còn chỉ ra sai lầm với tôi, và tôi đã tự mình làm một trò ngu ngốc không thể tin được.
Tôi sẽ đuổi kịp cha mình, Vegeta!
Phần kết
Hai mươi giờ đã trôi qua kể từ khi cha tôi Vegeta bước vào Căn phòng của Thời gian và Tinh thần.
Cha sẽ sớm trở lại. Là cha của tôi, ông ấy có lẽ sẽ tràn đầy tự tin rằng mình có thể đánh bại Cell.
Nhưng một ngày nào đó, con nhất định sẽ đuổi kịp cha! Nếu mục tiêu cuối cùng của cha là Goku-san, thì mục tiêu của tôi là cha !!
Khi tôi có thể nhìn thẳng vào mặt cha và ông ấy nhìn lại tôi, thì đó sẽ là lúc tôi có thể thực hiện điều ước của mình từ khi còn rất nhỏ. Ngay cả khi đó phải là chiến trường giữa cha và con trai…
Không có một tiếng động, cửa từ từ mở ra.
Để bổ sung cho bộ truyện tranh và phim truyền hình Bảy viên ngọc rồng, đã có rất nhiều sản phẩm đa dạng và tính năng đặc biệt được sản xuất tại Nhật Bản. Một số mặt hàng này thuộc loại điển hình (và khá được mong đợi): phim, chuyển thể từ manga, quảng cáo, v.v.
Tuy nhiên, có ba câu chuyện bổ sung rất đặc biệt (và thực sự là “hiếm”) mở rộng dựa trên câu chuyện gốc, mà ngay cả những người hâm mộ Nhật Bản cũng không dễ dàng tiếp cận được. Những câu chuyện “phụ” này đưa ba nhân vật Piccolo, Vegeta và Trunks đi sâu vào tâm trí và hành động của họ để tạo ra những câu chuyện mà Akira Toriyama thậm chí còn không thể đạt tới chiều sâu như vậy.
The Weekly Shōnen Jump Special Edition: Dragon Ball Z Anime Special có một câu chuyện gốc về Piccolo (“Ma Junior”, nếu bạn muốn) được viết bởi Takao Koyama (sáng tác loạt phim và kịch bản cho anime), trong khi phần minh họa do Minoru Maeda thực hiện (trưởng hoạt hình, đạo diễn hoạt hình và thiết kế nhân vật cho anime). Dragon Ball Z Anime Special II giới thiệu câu chuyện về Vegeta, một lần nữa được thực hiện bởi nhóm Takao Koyama và Minoru Maeda.
Tuy nhiên, câu chuyện thứ ba lại xuất hiện ở một nơi khác và được hoàn thành bởi một nhóm hơi khác. Xuất hiện trong “Film Anime Comics” chuyển thể từ chương trình đặc biệt đầu tiên của DBZ TV, The Lonely Future Warrior !! Trunks lần này được viết bởi Aya Matsui (giám sát kịch bản của anime), và một lần nữa được minh họa bởi Minoru Maeda. Wiki xin được dịch câu chuyện thứ 3 về Trunks trong bài viết này.
