10 năm sau ngày Son Goku nhận Uub làm đệ tử, đại vương Pilaf ngày xưa dẫn theo 2 tên đệ tử lẻn vào Thiên đình và trộm được 7 viên ngọc rồng sao đen (là bộ ngọc đầu tiên xuất hiện trên Trái Đất do Piccolo lúc chưa phân thân tạo ra), lúc hắn gọi Ngọc Rồng ra để ước thì Son Goku vô tình đi ngang qua và nhận ra Pilah, Pilaf tức giận chuyện ngày xưa khi Son Goku còn nhỏ đã thọc gậy bánh xe hắn nên lúc đó hắn buột miệng ước giá mà Goku bé lại như ngày xưa. Rồng Thần đã nghe thấy và chấp nhận điều ước đó, và biến Son Goku trở về đứa bé lúc cậu gặp Pilaf, sau khi thực hiện điều ước, 7 viên ngọc biến thành đá và tỏa đi khắp vũ trụ. Điều đáng lo ngại hơn chính là nếu trong vòng 1 năm mà không tìm lại được số ngọc rồng này trái đất sẽ bị hủy diệt. Vegeta không muốn Trunks và Gô Tên biếng nhác , ăn không ngồi rồi nên bắt 2 cậu ta đi theo Gô Ku tìm ngọc muốn nhân dịp tôi luyện họ ai ngờ cô bé Pan ham chơi đã cướp phi thuyền và bay đi.Vậy là Son Goku và nhóm bạn phải lên tàu vũ trụ phiêu lưu vào trong không gian để thu thập 7 viên ngọc rồng nhằm biến Son Goku lớn lên như cũ và bảo vệ Trái Đất. Việt dịch: Christian Zhong Edit: Halit, kekhocdoi Nguồn: tuku.com